de stenografie is de discipline die, aantrekkelijk voor afkortingen, tekens en tekens, dat zoekt schrijven kan net zo snel zijn als spraak . Shorthand-systemen worden gebruikt voor real-time spraak transcriptie .
Meestal transcribeert stenografie niet alle spraak , maar het kan dan worden herbouwd door de stenograaf. Wie het gebruikte systeem niet kent of de oorspronkelijke toespraak niet heeft gehoord, kan de door stenografie gemaakte tekst niet begrijpen.
De taak van stenograaf daarom bestaat het uit het transcriberen van het discours door middel van een steno-systeem en vervolgens doorgeven tekst naar conventioneel schrijven. Met deze tweede stap is het materiaal voor iedereen toegankelijk.
Het is mogelijk om het gebruik van steno op verschillende gebieden te vinden. Wanneer een oordeel , is een stenograaf verantwoordelijk voor het transcriberen van de verschillende getuigenissen die deel uitmaken van het gerechtelijk proces. De stenografen handelen ook om de werkzaamheden die zich ontwikkelen in de congres of in één wetgevende macht .
Een ander gebruik van steno is in de ondertitels live streamen Ze zijn gemaakt op televisie. de systeem In dit geval helpt het om de uitspraken te kunnen transcriberen zoals ze zijn uitgedrukt. In deze gevallen is het complementaire gebruik van een computerprogramma dat in staat is de noten te vertalen in de taal waarin de ondertitels bedoeld zijn om te worden uitgezonden, altijd noodzakelijk. In sommige landen, zoals Engeland en de Verenigde Staten, is het heel gebruikelijk om ondertitels op te nemen in een groot deel van hun televisieprogramma's, wat essentieel is voor het publiek dat aan gehoorstoornissen lijdt om er ook van te genieten.
Het is belangrijk op te merken dat, hoewel stenosystemen vrij snel kunnen worden geleerd, het niet eenvoudig is om ze in praktijk te brengen en de nodige snelheid te verwerven om spraak te transcriberen. Dat is de reden waarom het gebruik van steno niet wijdverbreid is in het dagelijks leven, bijvoorbeeld op academisch gebied of in de meeste jobs .
De geschiedenis van stenografie leidt ons naar de vierde eeuw voor Christus. C., toen de Griekse filosoof en historicus riepen Xenophon Hij gebruikte het om biografische transcripties van Socrates te maken. In de etymologie vinden we de Griekse termen die overeenkomen met de begrippen 'snelheid' en 'schrijven'. Buiten Griekenland gebruikten de Feniciërs en Romeinen dit ook techniek snel schrijven; In het Romeinse rijk zijn er records van het gebruik ervan sinds de tijd van Cicero, gedurende de 1e eeuw voor Christus. C., volgens de bevindingen van de Griekse historicus Plutarch.
Dit systeem is echter geëvolueerd en aangepast voor verder onderzoek bleef enkele eeuwen in het donker , tot de moderne tijd. Pas in 1588, de Engelse arts Timothy helder Hij redde hem uit de vergetelheid en zo ging hij door andere landen van het Europese continent, zoals Frankrijk, Duitsland, Italië en Spanje, een proces dat meer dan tweehonderd jaar duurde. De uitvinding van de Spaanse versie van steno wordt toegeschreven aan Francisco de Paula Martí , een cryptograaf en toneelschrijver van Valencia, in 1802, en zijn systeem wordt door velen het meest beschouwd doeltreffend van de ontdekte tot zijn tijd.
Momenteel bestaan er verschillende stenosystemen naast elkaar, dus de eerste stap van het leren is degene te kiezen die het beste past bij de tijd die we hebben om te studeren en de snelheid die we willen bereiken bij het schrijven, naast het rekening houden met het gewenste systeem in ons beroep De drie bekendste, die zich hebben aangepast van het Engels naar verschillende talen, zijn de Gregg Pre-Anniversary de Gregg-jubileum en de Nieuw tijdperk Pitman , favorieten sinds de 19e eeuw voor het leveren van de beste snelheid .
